若き日に汝の希望を星につなげ

私の出身大学である、東海大学の建学の精神です。 

人生の岐路に立つとき、今でもこの文章を思い出します。 

「汝の希望を星につなげ」 

4つの文章の中で、このことを実現するのが一番難しい。 

だけど、一番心に響きます。

Cultivate thy thought in thy early days.

Make thy body vigorous in the early days.

Improve thy wisdom in thy early days.

Chain thy hope to the stars in thy early days.